RUFO Costanza

ローマ大学「ラ・サピエンツァ」外国語学部で日本語と日本文学を専攻し、狂言に関する論文で卒業。ローマ「サンタ・チェチーリア」音楽院ピアノ科とコレペティトール科卒業。

これまで翻訳者、通訳者、ナレーター、オペラや映画字幕制作者として働く機会に恵まれました。

イタリア語学校では初級から上級までの総合コースと文法コースを担当しています。

言葉は「生きている」ものだと思います。イタリア語は音楽的で詩的な言語であり、非常に複雑な概念や感情を表現できるからこそ、教えるのが大好きです。そして日本でイタリア語を教えることは、大変異なる文化や伝統に由来する概念を互いにどのように伝えるか、さらなる挑戦となります！