イタリア文化コース　「最新のイタリアコメディ映画でイタリア語を学ぶ」

現代映画のシーンを通じてイタリア語を学びます。本物の会話と魅力的なアクティビティで、言語とイタリア文化を探求します。
事前に配布される練習問題を含む資料に沿って、シーンの視聴から始まり、おもに4つのアクティビティ（聞き取り穴埋め問題、正誤判定、選択問題、フレーズの並べ替えなど）を行いながら、聴く・書く・話す力の強化を目指します。
アクティビティを通じてさらに受講生の映画や社会、文化への疑問が生まれることでしょう。毎回、任意の課題（要約）が出されます。5回目と10回目には、講師と受講生全員でディスカッションを行い、映画のテーマを深掘りします。映画を観ながら、日常で使われる表現を習得し、感情のニュアンスを捉え、現代イタリアを楽しく発見してみませんか。

【今期の作品】

1. “30 notti con il mio ex”（「元カレとの30夜」）

監督：リッカルド・ミラーニ
出演：ディエゴ・アッバタントゥオーノ、アルド・バリオ
（2025年／コメディ）

『30 notti con il mio ex』（「元カレとの30夜」）は、現代イタリアを舞台にした、繊細で皮肉のきいたコメディ作品です。日常生活や人間関係、そして最も身近な人とのコミュニケーションの難しさを、やさしく描いています。
物語は、離婚した元夫婦が30日間一緒に暮らさなければならなくなるという、強制的な同居から始まります。そこから、ユーモラスな会話、気まずい場面、感情のこもったシーンが生まれますが、すべてが軽やかで人間味あふれるトーンで描かれています。本作は人間関係や感情について考えさせる一方で、自然でやりすぎないユーモアによって、観る人をしっかり笑わせてくれます。
本作の大きな魅力の一つは、ミカエラ・ラマッツォッティとエドアルド・レオによる素晴らしい演技です。二人は、現実味があり共感しやすい人物像を作り上げ、複雑な感情を自然に表現しています。会話は明快でリアルであり、現代イタリアで実際に話されているイタリア語にとても近いものです。
映画全体を通して使われているのは、日常的で現代的、そして理解しやすいイタリア語です。イタリア語を外国語として学ぶ人にとって非常に親しみやすく、シンプルでありながら奥行きのある物語を通して、日常生活で使われる本物のイタリア語に触れることができます。

2. “La vita va così”（「人生ってそんなものだ」）

監督：リッカルド・ミラーニ
出演：ディエゴ・アッバタントゥオーノ、アルド・バリオ
（2025年／コメディ）

『La vita va così』（「人生ってそんなものだ」）は、実話に着想を得たコメディ作品で、イタリアの中でも特に自然の美しさで知られるサルデーニャ島を舞台にしています。この地域は、日本ではまだあまり知られていません。
物語の中心にいるのは、島の伝統を象徴する高齢の男性です。彼は、ミラノからやって来る大手多国籍企業の進出に対して、サルデーニャの土地を守ろうと闘います。一方には経済発展や近代化、広がっていくコンクリートの世界があり、もう一方には自然、土地、そして古くから続く生活様式を守ろうとする思いがあります。
本作の中心テーマは、環境保護と社会的・経済的問題の間にある難しいバランスです。サルデーニャは、息をのむほど美しい自然を持ちながらも、貧困や過疎といった問題を抱える、繊細で複雑な土地として描かれています。映画はこれらのテーマを、単純化することなく、丁寧で敬意ある視点から描いています。
この物語の真の主役はサルデーニャそのものです。白い砂浜や透明な海といった有名な景色だけでなく、内陸部の風景、伝統的な牧畜、オリーブの木、コルク樫、チーズ作り、そして農村の暮らしも描かれます。また、必要に応じて字幕付きで、ヨーロッパでも最も古く、ラテン語に近い言語の一つであるサルデーニャ語も登場します。
このサルデーニャの描写は、珍しく非常に魅力的です。多様でありながら自然で分かりやすい言葉づかいの映画を通して、日本の学習者にとっては、あまり知られていないイタリアの文化的現実を発見する貴重な機会となるでしょう。

【使用教材】
講師配布資料

※作品が変更になる場合もあります。